高中生活最後一次的文化祭就要開始了，原定要在文化祭壓軸演出的女生樂團，卻在表演前三天面臨解散危機？！

吉他手骨折，創團元老爆發意見不合…在種種打擊之下，性格剛強的小惠（香椎由宇飾）卻不認輸，執意要樂團繼續準備演出！因此，小惠從鍵盤變成吉他手，和僅剩的成員鼓手響子（前田亞季飾）、貝斯手小望（關根史織），一起茫然尋找重新出發的音樂靈感。混亂中，一捲古老的錄音帶引起小惠的興趣，當他們聽到八零年代搖滾天團藍心樂團（The Blue Hearts），充滿活力的歌曲「Linda Linda Linda」時，三個女生情不自禁的被感.染，隨著音樂又跳又叫！好，決定了！就來翻唱這首『Linda Linda Linda』！

 

演出曲目搞定，那主唱呢？！陰錯陽差之下，韓國留學生宋同學（裴斗娜飾），日語不夠輪轉，卻神經大條到毫不猶豫的一口答應擔任主唱，於是一個滿載夢想的少女樂團算是正式成軍！距離表演時間只剩三天，初次排練的結果卻是…爛、透、了！事態緊急，只能沒日沒夜的狂練啦！

友誼、純愛與青春，交錯在黑眼圈與種種烏龍事件中，隨著逐漸逼近的表演全都糾纏一起。在傷感而令人措手不及的大雨裡，樂團的熱血終於達到沸點…

在文化祭的活力中，爆發青春的女子高中生，共譜永恆的動人搖滾。

導演山下敦弘1976年生於日本愛知縣。1995年就讀大阪藝術大學，在學期間即拍攝【似夏之夜】、【腐女】、【斷面】等多部短片，1997年協助宿舍學長熊切和嘉拍攝【鬼畜大宴会】，1999年完成個人首部劇情長片【賴皮生活】，受到國際影壇高度注目，從此大阪幫的稱號不脛而走，山下敦弘也被視為日本新生代導演中的重要代表。

剛滿三十歲的山下敦弘謙和靦腆，蓄著一把濃密的山羊鬍。自述作品的時候，不難看出其描繪枝節的細心下蘊藏著滿腔對電影的熱情。【琳達!琳達!】是他第一次離開大阪前往東京拍攝的作品；同時也是其向青春電影告別的代表作。

製片根岸洋之2002年無意間從音樂界的友人得知一個音樂活動，由年輕樂團模仿活躍於80年代的日本搖滾天團THE BULE HEARTS，因而靈機一動想到若是拍攝一部由女子高中生來組團，翻唱THE BULE HEARTS歌曲的電影，一定更有趣，於是他找來了宮下和雅子，以及靠著【七夜怪談】等恐怖電影起家的編劇高橋洋合作。但是要挑戰樂團電影並不簡單，為了兼具電影的故事性與音樂性，兩為編劇前後走訪150幾場現場演唱會，其中包括KURURI、TOKYO SKA PARADISE ORCHESTRA、ASIAN KUNG-FU GENERATION、GAGAGA SP、NUMBER GIRL、奧田民生、Kuramubon、SPITZ、氣志團、GOING UNDER GROUND、Sambomaster、THE　HIGH-LOWS等等，實際觀察搖滾樂團的生活。

 

劇本大綱確定之後，下一部就是決定導演人選，這個導演必須會樂器、了解龐克、喜歡THE BLUE HEARTS，但更重要的是不能讓THE BLUE HEARTS的名氣搶走音樂的風采。根岸洋之在看了新生代導演山下敦弘的【賴皮之宿】後，深深認為導演精準的抓住音樂節奏感、幽默感、還有20世代的青春活力，因此決定把這部電影賭在山下敦弘身上。

 

 

導演敲定後，難題就來了，既然是一個青春女子樂團，找來的演員就必須符合玩樂團的個性。首先敲定的兩位演員湯川潮音與關根史織，都剛好具備音樂背景。至於電影中執著於夢想的吉他手小惠，則找來個性女星香椎由宇試鏡，導演認為他看起來「很有搖滾的感覺」，再加上她酷酷的形象，因此雀屏重選。

 

最後需要決定的就是主唱，沒想到導演提出一顆震撼彈：「讓韓國女星裴斗娜來當主唱如何？」沒想到大家都贊同這個驚人的提議，於是編劇為裴斗娜特別設計了留學生的角色，趁著她到日宣傳【貓咪少女】，交給她韓文的企劃書，也讓她用耳機聽「LindaLindaLinda」。 裴斗娜笑著說這首歌很好聽呢！雖然她答應演出，卻對自己的歌喉不是很有信心，成為劇組另一個棘手的問題。

 

 

樂團成員中，除了飾演貝斯手的關根史織，其他人都必須學樂器。香椎由宇從決定演出開始就密集的練吉他，雖然比想像中要進步的快，但還是花了不少時間才練會「不滅的歌」。前田亞季就幸運多了，雖然謙稱自己只有在小學時學過點鼓，但鼓棒操控自如，讓負責訓練的老師刮目相看。幾位女星在辛苦的密集訓練一個月後，都能有模有樣的拿起樂器表演，結果表現的太好，反而讓導演頭大，原來故事設定一開始，樂團的表現應該是節奏凌亂、毫無規則可言，可是因為女星們動作熟練流利，反而得刻意學習彈不好的模樣，才能順利演出。

 

另一方面，裴斗娜寄了卡拉帶，但是導演還是十分希望聽本人親自演唱，結果就飛往了韓國與裴斗娜見面，驚喜的發現裴斗娜竟然能在KTV用日文大聲唱KIRORO的歌！知道她看的懂日文後，導演對裴斗娜更具信心了。爲了演好這個角色，裴斗娜下了許多功夫苦學日文、練歌、錄音，導演對她古靈精怪的表現非常滿意，她經常出其不意的即興演出，帶給導演和同台演員許多的驚喜。

 

 

電影開拍後，為了讓裴斗娜、前田、香椎、關根四位主角真實呈現出日夜都相處在一起的感覺，劇組特地安排她們和工作人員分開住宿，休息時間也一起度過，以加深她們的友情。四個小女生在一起打打鬧鬧，對山下導演來說，片場難得的充滿了少女氣息。

 

雖然裴斗娜經常要透過翻譯才能與其他人溝通，但親切的她在待機時常拿著專程從韓國帶來的泡菜泡麵和其他演員一起分享，用著有點聽不懂的日文和怪怪的韓文，甚至加入很破的英文，與大家打成一片，而其他人也都對這奇妙的會話樂在其中。

 

導演最重視的是晚上在屋頂上的那幕，裴斗娜用日文和生動的表情說出：「看到你內褲囉」，以及晚上在校園內走來走去等演出，都是臨時起意的即興表演。至於「不滅的歌」的Live場景，則是導演重現了自己高中時代欣賞文化祭Live的畫面。